Интерьер в стиле шебби шик и прованс: отличия и особенности

Интерьер в стиле шебби шик и прованс. В этих двух стилях много общего, но есть и фундаментальные различия. В чем же они?

Романтика, свет и простор, потертая, но близкая сердцу старина, — это то, что в интерьере можно назвать и Провансом, и Шебби шиком. Чем же тогда отличаются два этих стиля?

Содержание:

Интерьер в стиле шебби шик и прованс: отличия и особенности: немного истории

Стиль Прованс зародился в 19 веке и формировался естественным путем. Это стиль провинций Франции, его еще называют «французское кантри». Он впитал в себя особенности местного уклада жизни и отражает их в оформлении пространства.

Шебби шик был придуман в Англии в конце 20 века молодым дизайнером Рэчел Эшвил. Она оформила свой дом, руководствуясь любовью к изящным вещам, белому цвету и ограниченным бюджетом. То, что у нее получилось, понравилось многим людям по всему миру и Шебби шик резко стал популярен. Больше информации и фотографий стиля «Шебби шик» вы найдете здесь и здесь.

Мебель

Мебель имеет очень большое значение в обоих стилях. И там и там ценится состаренность и потертость, но разного свойства. В Провансе это настоящий «бабушкин» деревенский комод: простые формы, свойственные стилю кантри, даже нарочитая грубость изделия.

Шебби шик, оправдывая свое названия, предпочитает вещи выглядящие как аристократический антиквариат. Это не обязательно должна быть по-настоящему старинная вещь, стилизация приемлема и даже часто подчеркивается, в этом есть своеобразный кич. Формы мебели должны ассоциироваться со стилями барокко и рококо, дворцовой классикой: изящные ножки, множество декоративных элементов.

Цвет и узор

Основная цветовая гамма у стилей похожа, это то, из-за чего их чаще всего путают. Используются пастельные цвета, в основном белый. Но если в Шебби шике присутствуют в основном оттенки кипенно белого и цвета слоновой кости, а также нежно-розовый и нежно-голубой, то гамма Прованса будет шире. В Провансе кроме базовых цветов используются цвета мяты и морской волны, а отличительной особенностью является сиреневый, цвет лаванды. Кроме того в Провансе могут присутствовать большие зоны темных тонов, например пол из неокрашенного дерева.

Отделка тоже будет отличаться. Например, в Провансе вы никогда не увидите состаренной позолоты, которая используется в стиле Шебби шик.

Оба стиля предпочитают узор, будто выцветший на солнце. Допустима полоска и клетка, но такая бледная, что ее еле видно. Чаще на тканях и обоях используют цветочный орнамент. Но вы никогда не увидите в Шебби шике лаванду и петухов, которые являются отличительным моментом Прованса. У Шебби такой «фишкой» будут ангелочки.

Элементы отделки и декора

Базовая отделка этих интерьеров также похожа: деревянный пол, белая штукатурка, обои в цветочек. Единственно что, раскладка паркета должна быть изящнее в Шебби. Например, узор елочкой или беленые доски. И никаких деревянных балок под потолком — это свойственно Провансу.

И там, и там потолки можно просто оштукатурить, лучше выбрать цвет с оттенком в серый или желтый. Но если в Провансе штукатурку можно нанести и на стены: потрескавшаяся, она будет выглядеть аутентично, — то в Шебби лучше обойтись обоями.

Лепнина под потолком будет характерна только для Шебби шика, так же как бронзовые или позолоченные люстры.

Текстиль в этих стилях объединяет только его количество в декоре и, во многом, орнамент. Ткани Прованса — лен и хлопок, которые не исключают локальное использование кружев и более изящных тканей. В Шебби шике все ткани тонкие и воздушные, более качественный хлопок, дорогой шелк, много кружев и рюшек. Но даже сатин в таком интерьере не должен блестеть, а выглядеть выцветшим и застиранным.

Большое значение в декоре обоих стилей имеют скульптурные элементы: гипсовые или каменные, со следами долгой жизни и отшелушившейся краски. Но ангелов и классических греческих и римских фигур вы в Провансе не найдете.

Цветы — основа декора и Прованса, и Шебби шика. В Провансе акцент идет на лаванду, в Шебби — на розы.

Кому подходят эти стили

Оба стиля из-за гаммы и романтичности нравятся скорее женщинам, чем мужчинам. Но если Шебби воспринимается больше как девичья спальня, то Прованс на кухне приемлют и мужчины.

Если в жизни вам не хватает легкости, романтики и светлых идеалов, дом в стилях Прованс и Шебби шик может стать для вас местом душевного отдыха.

Фотографии: brissi.com, ilan-design.com, room-ideas.com, homestyler.com, theartoftheroom.com

Винтаж, Шебби шик и Прованс: разница в стилях.

Состаренные предметы интерьера, пастельные цвета и романтичные элементы декора – характеристики, которые часто относят к стилям

Винтаж

Винтажный стиль пришел из Франции. Изначально словом Винтаж называли вино с многолетней выдержкой. Затем французское название проникло и в другие сферы, включая дизайн интерьера. Стиль Винтаж в интерьере предполагает использование старинных предметов, которые использовали предыдущие поколения. Основная черта этого стиля – предмет интерьера должен соответствовать модным тенденциям своей эпохи.

При выборе цветового решения следует выбрать основной тон, и к нему подбирать близкие оттенки в отделке и декоре. В Винтажном стиле используются также темные цвета для создания контраста, главное – темные цвета не должны быть преобладающими в интерьере.

Характерные трещины, неровности и царапины на стенах, полу и потолке подчеркнут Винтажный стиль в интерьере. Необходимо отметить, что если стены отделаны узорчатыми обоями, то следует выбрать однотонную мебель и использовать небольшое количество декоров. Если стены – окрашены, то можно сделать акцент на аксессуарах.

Интерьер в стиле Винтаж не следует перегружать элементами декора, а стоит использовать только те вещи, которые представляют особую ценность и пропитаны духом времени.

Коллекции керамической плитки в стиле Винтаж

Шебби шик

Шебби шик – это молодое направление, которое возникло в 1980-х гг. в Великобритании.

История стиля кроется в сдержанном вкусе англичан, их консерватизме, который выражается любовью к старым добротным вещам, а также их стремлении сэкономить. По этой причине они часто покупали предметы интерьера на блошиных рынках, распродажах и придавали им новый образ.

Чисто белый цвет в интерьере стиля Шебби шик, как правило, не используется. Наиболее характерны бледные цвета, как будто пожелтевшие от времени или выцветшие на солнце.

В качестве альтернативы натуральных материалов используется керамическая плитка с разными эффектами: плитка «под окрашенное дерево» с имитацией стертой краски и сколов по краям, плитка «под штукатурку», а также коллекции плитки с рисунком в мелкий цветок и др.

Лепнина цвета сусального золота является одним из характерных элементов отделки в Шебби шик.

Надо отметить, что во всех элементах декора в стиле Шебби шик должна присутствовать легкость, нежность и утонченность.

Коллекции керамической плитки в стиле Шебби шик

Прованс

Прованс – это стиль деревенской Франции, который появился в 19 в. в одноименной французской провинции. Традиционный уклад жизни крестьян в сочетании с природой юга Франции создали новое направление в дизайне интерьера – одновременно простое и изящное. Поскольку в прованских домах вырастает не одно поколение, то важной чертой этого стиля является бережное отношение к памятным фамильным предметам. Отсюда в интерьере стиля Прованс так много вещей, доставшихся в наследство. Такие предметы интерьера с элементами «состаривания» отражают семейные ценности и подчеркивают дух южной провинции.

Для цветовой гаммы в стиле Прованс характерно использование цветов с эффектом выгорания на солнце. В отделке преобладают однотонные цвета: белый, оттенки бежевого. В аксессуарах и декоре используются разноцветные оттенки в цветочном рисунке, полоске, клетке.

Характерной чертой Прованса является обильное использование деревянных элементов в отделке.

Керамическая плитка выполняет как функциональную, так и декоративную функцию. Так, в современной интерпретации стиля Прованс используется плитка под «состаренное дерево», «необработанный камень», «под кирпич» и др. При отделке фартука актуальна мелкоформатная плитка с этническими мотивами и разноцветным орнаментом.

В Провансе важную роль играет форма окна. Здесь часто используются французские окна «от пола до потолка». Характерной чертой окон в этом стиле является обрешетка.

Коллекции керамической плитки в стиле Прованс

Подведем итоги. Стиль Винтаж основывается на использовании старинных предметов интерьера, для него характерно присутствие антиквариата. В этом стиле важно подчеркнуть уникальность старинного предмета, вокруг которого строится вся композиция в помещении. Стиль Шебби шик – более утонченный, эффект «старины» здесь уступает место романтичности и легкости в отделке и декоре. Это — искусственно созданный стиль, в котором старинные предметы используются больше не по назначению, а в качестве декора. В Провансе, как провинциальном стиле, используются предметы, которые передаются из поколения в поколение — как дань традициям и семейным ценностям. В нем сочетаются элементы, харатерные для деревенского уклада жизни и французское изящество. Таким образом, Винтаж – это стиль с подчеркнутой оригинальностью предметов интерьера, Шебби шик – нежный и по-английски элегантный, а Прованс отличается деревенской простотой с чертами французской классики.

Прованс и шебби-шик: сходства и различия

Великолепные пейзажи, запах душистых специй на любимой кухне, аромат кофе, волшебно-синее Средиземное море и яркое, слепящее солнце — таким нам видится французский Прованс.

Michel Vezinet. Прованс.

Michel Vezinet. Прованс.

Все уголки мира, в тот или иной период своей истории, переживали неспокойные времена, и Прованс не исключение. Но кто об этом думает видя оплетенные плющом и виноградом маленькие, гостеприимные домики; попадая в атмосферу, созданную потертыми комодами и потрескавшимися под действием времени тумбочками; резными, с налетом патины, кроватями и прикроватными шкафами с тяжелыми коваными ручками; льняными скатертями, полотенцами и занавесками; домоткаными дорожками на простом деревянном полу; словно выцветшими на солнце цветами в интерьере.

Christian Graniou

Christian Graniou

Christian Graniou

Прованс ассоциируется с «теплым» комфортом, в который каждый из нас мечтает окунуться вернувшись после долгого, утомительного трудового дня домой.
Да, мы не можем привезти к себе море и лавандовые поля, но мы можем создать себе уголок изящной лёгкости и воздушности этой знаменитой французской провинции.
Но в наши дни, кроме стиля «прованс», существует еще несколько стилей-любителей потертостей, светлых тонов и «налетов» времени. К ним относятся винтаж и шебби-шик. Винтаж пришел к нам из Франции и предполагает использование старинных предметов, а шебби-шик — возник в Великобритании и выражается любовью к старым добротным вещам, и в стремлении сэкономить. Как же их не перепутать? Если верить профессионалам, то различия кроются, в том числе, в следующем:

Прихожу я с работы усталый и … не надеваю любимые тапочки, а ступаю босой ногой на пол дарящий тепло необработанного дерева, пусть даже и окрашенного в любимые цвета Прованса (любимые цвета: бежевый, молочный, оливковый, лавандовый, голубой, контрастные: зеленый, сиреневый, синий, коричневый, охра). Керамическая плитка «под необработанное дерево» тоже красиво, но на нее, на мой взгляд, лучше становиться в тапочках, она не обладает волшебным теплом дерева. Если же у вас под ногами оказался искусственно состаренный паркет или керамическая плитка иммитирующая состаренное дерево, значит при отделке пола вы отдали свое предпочтение винтажному стилю (темные и светлые породы древесины) или стилю шебби-шик (светлые, часто окрашенные породы древесины). Мраморный пол, однозначно, — винтаж. А вот камень с эффектами сколов пока не определился. Он готов подарить уют любому из этих стилей.

Susan Ryder, 1944.

Вот они — любимые стены родного дома! Так и тянет коснуться рукой фактурной декоративной штукатурки светлых тонов. Грубого камня? Необработанного кирпича? Или обоев в полосочку? А может, все-таки, в клеточку? И не надо нам декоративной штукатурки с эффектом старения, лепнины с классическим орнаментом или керамической плитки с рисунком под штукатурку, ведь они присущи стилям винтаж и шебби-шик, а мы ведь хотим создать уголок Прованса! Что касается цветов на обоях, то они дарят свою красоту всем, всегда и везде.
Кухня! Я уверена, что уют в доме начинается с кухни. Мебель деревянная, кованая или плетеная. Простая, без изыска. Большой деревянный стол, не обязательно старинный (он больше присущ стилю «шебби-шик»), и уж тем более не антиквариат (винтаж), застеленный скатертью молочного цвета или цветов, цветущих лугов Прованса, салфетки с нежной вышивкой, и неважно, что и скатерть и салфетки, и цвет и вышивка свойственны всем трем сравниваемым стилям. Блюда? А что бы вам хотелось? Что вам нравится? Я люблю, когда на моей кухне пахнет сочетанием корицы, гвоздики и имбиря — очень вкусное печенье!

Laurits Regner Tuxen. 1906

И вот на землю медленно и тихо спускается ночь. За окном начинают стрекотать кузнечики (а у меня дома слышно, как квакают лягушки), из окошек домов Прованса льется мягкий свет торшеров в абажуре из хлопка или льна. Торшеры и лампы в старинных матерчатых абажурах освещают вечерний уют стилей винтаж и шебби-шик. Кованная люстра прекрасно себя чувствует в любом интерьере.

Vincenzo Irolli. The Open Door.

И вот ты уставший, но сытый и довольный, падаешь на любимые «перины», чтобы отдохнуть и набраться сил перед новым днем, и первые несколько минут всматриваешься в потолок, вспоминая приятные моменты уходящего дня. Стиль «прованс» дарит нам экран в виде белой, часто фактурной, штукатурки или деревянных балок из светлых или темных пород дерева. Дерево может быть необработанным или окрашенным как в светлые, так и в темные оттенки. Если же вы смотрите на белую штукатурку с эффектом старения и лепнину с классическим орнаментом, значит вам было суждено подарить свои воспоминания потолку стиля шебби-шик или винтажному стиля.

Мичико Куниеши. Вечерний свет Прованса, 2013

Альдо Луонго. Лунный свет над Провансом.

Завершая это краткое путешествие, хотелось бы отметить следующее: стиль «Винтаж» основывается на использовании старинных предметов интерьера, для него характерно присутствие антиквариата. В этом стиле важно подчеркнуть уникальность старинного предмета, вокруг которого строится вся композиция в помещении. Стиль Шебби-шик — более утонченный, эффект «старины» здесь уступает место романтичности и легкости в отделке и декоре. Это искусственно созданный стиль, в котором старинные предметы используются больше не по назначению, а в качестве декора. В Провансе, как провинциальном стиле, используются предметы, которые передаются из поколения в поколение — как дань традициям и семейным ценностям. В нем сочетаются элементы, характерные для деревенского уклада жизни и французское изящество.
Это лишь немногие отличия в стилях, которые многим по сердцу. Признаться, я не крупный специалист в столь четком разграничении винтаж/шебби-шик/прованс. Я только учусь. Знаете, больше — поделитесь. Не согласны — возразите (желательно с ссылками на источник информации).

Спасибо, за внимание. Хорошего всем дня.
Заглавное фото — картина «Солнечная лаванда. Прованс». Ирина Баст.

Мебельный журнал — Mebeljurnal.ru

Описание и сравнение стилей Шебби и Прованс. Поиск общих черт в этих двух стилях.

Шебби и Прованс

Коллекция «Флорис», ТМ Wellige

Стиль Шебби Шик сегодня становится все популярнее и востребованнее. Элегантная старина, налет времени на вещах придают интерьеру особую атмосферу. Не менее популярен и французский Прованс, поклонники которого ценят естественность и уют. 

Коллекция «Флорис», ТМ Wellige

Классика и винтаж – вот что объединяет эти разные, но одновременно такие похожие направления. 

Стиль Шебби

Коллекция «Франсуаза», ТМ Wellige

Стиль Шебби, что в переводе с английского означает «потертый шик», появился в Англии конца 80-х прошлого столетия. Это красивый эффект старины и романтика, искренность и мечтательность.

Для Шебби характерна уютная миловидность.

Цвета

Цвета в стиле Шебби — мягкие, пастельные. Преобладают светлые тона: молочный и кремовый, нежно-сиреневый и розовый. 

Мебель

Идеальный вариант – вещи из антикварной лавки, но чаще это искусственно состаренная мебель с затейливой резьбой, фигурками ангелов, нарисованных роз.

Коллекция «Шамбор», ТМ Wellige

Материал изготовления – дерево: в природном виде, либо выкрашенное в белый цвет и декорированное сусальным золотом с эффектом потертости.

Текстиль

Натуральные и дорогие ткани: атлас, шелк, лен белого или бледно-розового цветов. Обилие рюшей и кружева, лент и бантов, драпировки и складок. 

Интерьер

Все детали обстановки должны быть подобраны так, чтобы сделать интерьер нарядным и торжественным, а атмосферу – воздушной.

Стиль Прованс

Коллекция «Шенонсо», ТМ Wellige

Прованс в переводе с французского звучит как «провинция», это дизайнерское направление возникло в конце 17 века во Франции.

«Французское кантри», или «деревенский шик» олицетворяет уют, гостеприимность и романтичность. Создание атмосферы старинного сельского домика – продуманное сочетание всех элементов интерьера.

Цветовая гамма

В интерьере используется естественные цвета, но с добавлением жизнерадостных растительно-цветочных узоров.

Нежный беж, кремовые, молочные, бледно-голубые, розовые, зеленые и оливковые оттенки создают ауру покоя и безмятежности.

Мебель

Мебель с тиле Прованс простая, но изящная. Лаконичная деревянная мебель с четкими линиями, покрытая бледной, потрескавшейся от времени краской.

Коллекция «Флорис», ТМ Wellige

«Бабушкины» сундуки и шкафы, старинные комоды и буфеты – лучшее наполнение интерьера. Для разнообразия подойдут плетеные изделия, либо с коваными металлическими элементами.

Текстиль

Прованс – это легкость и солнечный свет, поэтому занавески на окнах должны быть воздушными, из неплотного материала: батиста, вуали, льна, хлопка или ситца.

Непременные атрибуты — диванные подушечки и скатерти, покрывала и пледы, кружевные вышитые салфетки.

Ткань обивки и текстильных изделий подбирается однотонная, нежная, часто с мелким цветочным орнаментом.

Интерьер

Используется все то, что создает атмосферу уюта и гармонии: потолочные балки, состаренная мебель из дерева, букеты из луговых цветов.

Общие черты Шебби и Прованса

Коллекция «Шамбор», ТМ Wellige

Шебби шик и Прованс возникли в разные эпохи и под влиянием разных веяний. 

Несмотря на то, что это два самостоятельных стиля, они имеют очень много общего:

• Нежная и приглушенная цветовая гамма, создающая впечатление естественно поблекших от времени вещей;
• Натуральные ткани;
• Кружева и воздушность;
• Цветочно-растительный орнамент;
• Антикварная или мебель «под старину». 

Роскошная, но тронутая временем – мебель должна быть мастерски состаренной, с умело подчеркнутым возрастом: выцветшая, с растрескавшейся краской, червоточинами и патиной на металлических элементах. Это винтажная мебель, где каждая вещь имеет свою историю.

Коллекция «Шенонсо», ТМ Wellige

Состарившиеся с течением времени вещи – ключевой элемент в обоих стилистических направлениях, именно вокруг них создается неповторимая атмосфера как Шебби, так и Прованса.

Коллекция «Шенонсо», ТМ Wellige

Поэтому использование предметов мебели в стиле Прованс вполне уместно и для Шебби. Это может быть настоящий семейный антиквариат, или изделия, стилизованные под старину.

Ретро-стиль с обстановкой в духе Прованс – рай для изысканных и утонченных натур, любящих классику и старинные вещи. 

Уставшие от бешеного ритма жизни, современные романтики могут превратить свою квартиру в очаровательный и комфортный островок единения с природой, где царит гармония и семейный уют.

Если эта статья Вам показалась интересной и полезной — ставьте лайк и делитесь ссылкой с друзьями — это самый простой способ сказать «спасибо»!

Дизайн интерьера в стиле Прованс и Шебби шик. Какие цвета используются?

У него есть множество вариантов, все зависит от того стиль какой провинции или «деревеньку» какой страны Вы хотели бы видеть в дизайне своего дома.

Мы рассмотрим два самых популярных направления на данный момент: прованс и шебби шик.

Дизайн интерьера в стиле Прованс

Прованс – это область на юге Франции, Лазурный берег, Ницца, Марсель, Канны, Ментон, Сант-Тропе. Море, солнце, пляж, лавандовые поля, розы и оливковые деревья… Согласитесь, соблазнительно перенести очарование этих французских городов в собственный дом.

Стиль Прованс — это спокойные, умиротворяющие цвета. Очень важно создать атмосферу тихого счастья.

Для отделки стен используются самые светлые тона, в Провансе дизайнеры чаще всего выбирают белый цвет и выбеленный беж.

Обои не приветствуются. Краска на стенах может быть неровной, слегка размытой. Часто для стен используют натуральный камень или материалы его имитирующие. Но все только светлого цвета!

Полы могут быть и деревянными (в городском варианте светлый паркет или ламинат, в настоящем «провансе» – хорошо сделанный дощатый пол), и керамическими, и из натурального камня (чаще используется для кухонь). Для Прованса невозможны мрачные или темные тона!

Мебель чаще всего в деревянном исполнении, обычно белая, светло-серая или цвет натурального дерева. Никакого лака! Потертости, сошедшая местами краска – всё это добавит очарования Вашем жилищу в стиле «прованс». Если же Вы категорически против «состаренности» мебели, можете использовать плетенную или железную (предпочтительно ручной ковки). Мебель не должна быть громоздкой или высокой.

Ткани легкие, натуральные, слегка «застиранные». Хороши кружевные отделки. Пледы, связанные крючком, придадут особенный уют вашему «прованскому» дому.

Во французском Провансе очень любят цветы, поэтому Вы можете смело использовать цветочные мотивы в отделке, особенно лаванду и розу. Для внесения разнообразия в царство белого цвета, пользуйтесь всеми оттенками, которые присущи этим цветам (лиловый, фиолетовый, розовый, красный, желтый, персиковый).

Не забывайте также о живых растениях в интерьере, а также аксессуарах садовода (мы же все-таки имитируем деревенский стиль): лейки, ведерки, симпатичные лопатки и таблички-надписи с названиями растений.

Картины в состаренных рамках с морскими видами, пейзажами, цветами. Кованые и фарфоровые статуэтки, вазочки и саше дополнят интерьер.

Подведем итоги, что характерно для стиля прованс?

Стиль прованс в интерьере:

• спокойные, умиротворяющие цвета
• неровная, слегка размытая краска
• обои не приветсвуются
• часто для стен используется натуральный камень или подобие
• светлый деревянный пол
• мебель светлая или бежевая, без лака
• потертость, искусственная состаренность мебели
• натуральные, легкие ткани: кружева, пледы, связанные крючком
• цветочные мотивы в отделке (лаванда, роза)
• живые растения в интерьере
• фарфоровые статуэтки и картины, вазочки и аксесуары садовода.

Дизайн интерьера в стиле Шебби Шик

Шебби шик появился в конце 1980-х годов, благодаря талантливой англичанке Рэйчел Эшвел. Эта находчивая леди покупала на блошиных рынках и различных распродажах мебель и самостоятельно реставрировала ее.

Ее любовь к романтическому стилю и нежным, пастельным тонам преображала старые вещи в настоящие произведения искусства. Вскоре этот тип интерьерного дизайна выделился в новое направление – шебби шик.

Цвет слоновой кости, молочно-белый, светло-голубой и розовый цвета царствуют в этом стиле. Определите основной цвет Вашего дома и добавляйте его во все предметы и детали в интерьере. Например, светло-розовый будет основным цветом, стены мы можем сделать полностью этого оттенка, на мебели орнамент также будет светло-розовым, этот же цвет будет повторяться в тканях, и в одежде куклы, и в фарфоровой кошке на комоде мы тоже его увидим.

Понятно, что раз мы говорим о реставрировании, то главная особенность стиля шебби шик — состаренные материалы. Для отделки стен возможно использовать обои. Они должны быть с текстурой, имитирующей облупившуюся краску или с мелким рисунком – цветочки, бантики, херувимы, голубки и т.д., но неяркой, выцветшей окраски. На потолке и стенах приветствуется лепнина и даже остатки позолоты. Полы: и деревянные, и керамические (плитка) тоже должны демонстрировать былой шик, ведь шебби шик так и переводится – «потертый шик».

Руководствуясь этим выбираем и мебель – винтажная, слегка потерявшая великолепие, но, тем не менее, роскошная. Для мягкой мебели и стульев используем чехлы. В спальне обязательной деталью будет старая кровать с металлическими спинками.

Не нужно бояться эклектичности (сочетания разных стилей) при выборе мебели и аксессуаров для дома в стиле шебби шик, ведь предполагается, что Вы заполняете свой дом со временем, в идеале, что интерьер создавался несколькими поколениями.

Что касается тканей, то здесь в отличие от прованса, приветствуются драпировки, ламбрекены, каскады, рюши. Хороши диванные подушки из цветного шелка или из гипюра. Как и во многих направлениях «кантри» привествуются изделия, связанные крючком. Основной рисунок тканей – розы.

Из декоративных украшений подойдут антикварные вещицы, часы с кукушкой, картины, куклы, картины и т.д. Не забываем про живые растения, особенно мило смотрятся фиалки.

Чтобы Вы не предпочли из направлений стиля «кантри», Ваш дом всегда будет отличаться индивидуальностью и уютной, обволакивающей, умиротворяющей атмосферой, в которую приятно вернуться после хаотичной городской жизни, и, удобно устроившись на симпачном диванчике, завернувшись в мягкий вязаный плед, выпить чашечку горячего чая…

Текст: Sofia Blinda-Savioli

«Прованс» или «шебби шик»? :: Д.ЭКО

Эти стили интерьера сейчас невероятно популярны на Западе. В России сегодня также прослеживается мощная стремительная тенденция увеличения количества поклонников этих стилей. «Шебби шик» и «прованс» очень похожи между собой, однако, это все же разные стили. Нужно сказать, что даже не все дизайнеры понимают тонкой грани между ними. Понятно, что все условно и что стили в интерьере в чистом виде встречаются очень редко, однако все же рискнем провести черту между «шебби шик» и «провансом» и постараемся обозначить их отличия.

Итак.

«Прованс» – это стиль французской деревени. «Прованс» в переводе и есть «провинция». Другое название этого стиля – «французский кантри». Стиль «прованс» воплощает дух Франции, такой разной на севере и юге, и такой единой в своём стремлении к простоте и легкости. Прованс — это регион на юге Франции, который славится великолепными пейзажами, кухней с использованием ароматных специй, необыкновенно синим морем и ярким солнцем. Именно из этих составляющих и складывается прованский стиль интерьера. Его, словно выцветшие, на солнце цвета, с вкраплениями ярких цветов создают уют и поднимают настроение. Такой стиль складывается годами жизни на юге Франции.

«Шебби Шик» дословно переводится как «потертый шик», что довольно точно переводит его суть. Это сравнительно молодой стиль в интерьере, который зародился в 1980-е в Великобритании. Родоначальница этого стиля — дизайнер Рэйчелл Эшвелл. Не имея достаточных средств на приобретение дорогого антиквариата, она упорно разыскивала не очень хорошо сохранившиеся старинные предметы на барахолках, в антикварных лавочках и магазинах. Покупая красивую старинную мебель в стилях «барокко», «рококо», «неоклассики» — она реставрировала, восстанавливала ее, не стесняясь придавать мебели более современный вид.

Добавления в интерьер обновленной мебели потребовали и соответствующей организации пространства вокруг нее. Рэйчелл старательно подобрала весь сопутствующий декор – текстиль, украшения, шторы. Когда работа была закончена, результат так понравился дизайнеру, что она дала ему собственное название — «Shabby Сhic». Этот стиль быстро вошел в моду, а Рэйчелл, как и принято на Западе, тут же начала издавать книги о нем. Нужно сказать, что эта идея не нова – подражанием какому-либо стилю новоявленные богачи пытались заниматься всегда. Просто Рэйчелл Эшвелд сделала это с художественным вкусом, не скрывая имитации и присутствие кича.

МЕБЕЛЬ

Мебель в стиле «шебби шик» – главная, вокруг нее строится весь интерьер. Она должна быть изначально изящной и роскошной (хотя бы несколько предметов). Обязательно должен быть виден «налет времени» — потертая краска или лак, трещины, сколы. Важно, чтобы мебель говорила о своей былой помпезности и буржуазности. В особой моде – потертая (или состаренная) позолота на рельефах и декоративных элементах. Из рисунков чаще всего используются цветочные мотивы, особенно маленькие розочки.

При выборе мебели в стиле прованс предпочтение следует отдать деревянной, прочной и основательной с элементами ручной работы.

ТЕКСТИЛЬ

В интерьерах в стиле прованс очень много яркого текстиля в цветочек – ни в одной другой этнической разновидности стиля кантри нет столько «цветущих» тканей. Текстиль в интерьере «прованс» выполняет больше практическую функцию, а не декоративно-прикладную: вышитые крупными стежками покрывала, простыни, скатерти. Ткани в стиле прованс только натуральные: лен, хлопок, ситец. Украшение кружевом возможно, но только не изящным и филигранным, а кустарным и даже достаточно примитивным.

Между тем, для стиля «шебби» характерны бледная полоска, выцветшая клетка, еле видные розочки. Из них выполняются диванные подушки (шелк и атлас), шторы, занавеси. Для штор характерно использование ламбрекенов, кистей, каскадов.

ДЕКОР – украшения и аксессуары

На первый взгляд, декор стиля «Шебби Шик» подобен «провансальскому». То же большое количество мелких потертых фигурок, среди которых могут попадаться подлинные, поддельные, откровенно кичевые. Но для стиля «Прованс» характерны цветочки, птички и петушки (имитация французской деревни), а главные в «шебби» — ангелочки.

Для создания этого стиля можно использовать многочисленные потертые позолоченные рамочки, фарфоровые украшения и куклы, бронзовые или позолоченные часы, коробочки и шкатулки. И в «шебби шик» и в «провансе» таких предметов обязательно должно быть много. Однако, в спальнях «прованс» подобным «безделушкам» не место. Для спальни в стиле «прованс» характерна достаточно аскетичная обстановка.

СТЕНЫ, ПОЛ И ПОТОЛОК

Грубая облупленная штукатурка часто используется на стенах в «провансе», она подчеркивает лаконичную и даже в какой-то степени брутальную простоту обстановки, помогая создать свободный и лишенный чопорности имидж.

Для стиля «Шебби шик» такой вариант отделки менее предпочтителен. Одно из популярных решений в «шебби шик» – бледные, будто выгоревшие обои с теми же розочками или другими цветочными мотивами. Часто используются обои в полоску, тканевые. Цвета – светлые, иногда чистый белый цвет. Идеально – белый цвет с легкой желтизной, будто от времени.

Для верха стен, потолка желательна лепнина, на ней можно сделать искусственные трещины. Обтертая или потемневшая позолота декоративных лепных деталей, розеток под люстры – яркое свидетельство принадлежности к стилю «шебби шик». 

В стиле прованс полы, как правило, плиточные, преимущественно терракотовых оттенков. Другим вариантом отделки пола может быть грубо обработанная доска (обязательно светлая) с эффектом неоднократной покраски, потертости, с трещинами.

В «шебби шик» пол обязательно должен быть деревянным, из паркета или паркетной доски. Потертости и выщербины создаются искусственно. В отличие от «провансальских» полов, которые добротны и практичны (могут быть крашеными), полы для «шебби шик» — с изящным паркетным узором. В крайнем случае – допустим паркет «елочкой» с хорошо видимым древесным рисунком. В подсобных помещениях – допустимо применение изразцовой плитки с соответствующим рисунком и теми же потертостями, трещинами, отколотыми кусочками.

Подводя итоги можно сказать, что стиль «шебби шик» является более изящным и «аристократическим» интерпретатором стиля «прованс». Можно выделить следующие характерные отличия для этих стилей:

1. Мебель для интерьера в стиле «шебби шик» должна быть обязательно изящной, буржуазной. Стиль «прованс» вместо изящества исповедует сходство с деревенской, прочной и основательной мебелью.
2. В «провансе» очень активно используются яркие цветочные узоры на текстиле, текстиль в «шебби шик» имеет блеклые цвета, из цветочных узоров, как правило, – еле видные розочки.
3. Характерный декор для стиля «прованс» — цветочки, птички и петушки; для «шебби шик» -ангелочки.
4. В стиле «шебби шик» приветствуется лепнина и резьба, часто с эффектом состаренной позолоты. Для прованса это — нехарактерные излишества.
5. Люстры в «шебби шик» часто помпезные, в «провансе» осветительные приборы могут быть проще и «грубее».
6. Пол в стиле «прованс» может быть из терракотовой плитки или крашеного дерева, для «шебби шик» больше характерен изящный паркет с хорошо просматриваемым древесным рисунком.

Дизайнерам на заметку. Шебби шик и Прованс.

Два таких похожих, но все же разных стиля. И тут и там белый, кремовый, кружево, лаванда, да старинные сундуки. В чем разница и где проходит тонкая грань между провансом и шебби шиком.

Для начала, давайте разберемся со сравнительно новым шебби шиком, который зародился в 1980-е в Великобритании. Родоначальница этого стиля— дизайнер Рэйчелл Эшвелл.

Началось все с создания одного-единственного интерьера с использованием реставрированной мебели, который показался Рэйчелл необыкновенным, тогда дизайнер дала тому, что у нее получилось название шебби шик, и не теряя времени запатентовала торговое имя. Магазин Рэйчелл набирал популярность, таким образом, мир познакомился с новым стилем шебби шик, если его, конечно, можно назвать стилем. Дело в том, что многие дизайнеры считают, что шебби шик — это все же стилизация какой-либо эпохи, а не самостоятельный стиль.
«Шебби шик» на русский переводится, как потертая роскошь. Из названия становится понятно, что в основе стиля лежит использования старинной роскошной, но потрепанной временем мебели. Как говорится, эдакая мебель с историей. Помимо «бабушкиных» буфетов и шкафов, шебби шик характеризуется нежной палитрой, изображением цветов, ангелов,  использованием лепнины.

Комната в стиле шебби шик напоминает детскую для принцессы-подростка, живущей в старинном замке какой-нибудь заморской страны, поэтому не удивительно, что женщинам данный стиль нравится гораздо больше, чем мужчинам.

И так, настала очередь прованса. Сразу хочу отметить, что правильное названия стиля, который в России именуется провансом — это французский кантри, а слово прованс в данном случае – это что-то типа выражения евроремонт.

Прованс —  кантри стиль юга Франции, а точнее, области Прованс (теперь понятно, откуда взялось название). В отличие от шебби шика, прованс — это стиль с историей, он формировался годами, впитывая в себя культуру местных жителей Прованса. Этот стиль очень светлый, легкий, в его основе лежит простота материалов и форм.  У многих людей прованс ассоциируется с солнечными днями, морем и беззаботными летними вечерами.
Нежные оттенки, цветы, море безделушек, старый комод, много света и…Что-то напоминает, ах да, а разве это не шебби шик?

Чтобы, не быть голословной, приведу примеру картинок, которые выдает Гугл по запросу шебби шик, а так же  картинки по запросу прованс.

Шебби шик:

Прованс:

 

Я думаю, сходство очевидно.
Чем же все-таки прованс отличается от шебби шик? Пойдем по порядку:
1.Происхождение, прованс родом из Франции, а шебби шик из Великобритании.
2.Лепнина. Шебби шик — это стиль потрепаной роскоши, ну а какая роскошь без лепнины? В деревенском провансе вы таких излишеств не встретите.
3.Изображение ангелов. Если цветочные мотивы встречаются в обоих стилях, то белокурые ангелочки селятся только в шебби шик, обходя стороной простоватый прованс.
4.Мебель. По идее в шебби шик должна преобладать действительно роскошная, но старая мебель, а мебель прованса  по сельски простая и грубая.
5.Деревенские мотивы. В провансе встречаются изображения сельских животных, например петухов, чего нет в шебби шик.

Творите, создавайте самые красивые на свете интерьеры и не путайте прованс и шебби шик.